В Україні почав роботу корейський телеканал

10 лютого 2017, 07:20
Українським телеглядачам покажуть корейські фільми і серіали з субтитрами англійською мовою

Українцям сподобалися фільми, які знімають в Кореї

На українських телеглядачів чекає нововведення: розпочав мовлення іноземний телеканал КBS World, який познайомить людей з культурою і традиціями Південної Кореї. "КBS World з'явився у нас не випадково, – розповів "Сегодня" директор "Медіа Групи Україна" Євген Лященко. – Справа в тому, що корейські фільми і програми сподобалися нашому глядачеві. Нам вдалося довести цей факт трансляцією дубльованих корейських телесеріалів, які активно дивляться українці". За його словами, в Україні канал здійснюватиме цілодобове мовлення корейською мовою з англійськими титрами. Подивитися його зможуть користувачі інтерактивного телебачення OLL.TV. "Надалі ми розглядатимемо можливість титрувати або дублювати контент і українською мовою", – додав Лященко.

А за словами посла Республіки Корея в Україні Лі Янг Гу, початок мовлення КBS World серйозно зміцнить взаємини між двома країнами. "Це відіграє велику роль у розвитку культурного співробітництва. Це визначає високий імідж Кореї і України. Крім того, розвиток взаєморозуміння між нашими країнами робить нас духовно багатшими", – розповів посол.

Реклама

За прогнозом голови Нацради з питань телерадіомовлення Юрія Артеменка, в Україні канал збере величезну аудиторію: "У нас дуже багато фанатів корейської культури. А той факт, що він дублюється англійською, – додаткова можливість для нас вивчати корейську мову. Глядачами будуть не менше 100 тисяч українців". В останні 10 років міжнародний телеканал зміг привернути увагу глядачів 100 країн світу, серед яких і українці.