Немцы упростили легализацию

1 августа 2010, 19:15
Отныне легализовать украинские документы для предоставления на территории Германии будет проще.

Немцы сняли свои возражения относительно присоединения Украины к Гаагской конвенции 1961 года, согласно которой легализация документов между странами-участницами должна иметь единую процедуру. Украина, присоединившаяся к конвенции в декабре 2003-го, использует упрощенное подтверждение документов для США, Израиля, Италии, Франции. А вот Германия долго не хотела признавать процедуру упрощенной легализации документов с Украиной, ссылаясь на высокий уровень коррупции в нашей стране.

"Теперь сложный многоуровневый процесс консульской легализации будет заменен на заверение документов апостилем — специальным штампом, который проставляется на официальные документы в одном государстве и должен признаваться в другом. Речь идет о медсправках, документах о высшем образовании, о доходах, о наследстве и ряде других", — пояснил нам заместитель Департамента информационной политики МИД Украины Сергей Саенко. Теперь упрощенное подтверждение документов можно пройти в посольстве Германии в Украине, не обращаясь лишний раз в МИД (раньше это было обязательно. — Авт.). Правда, в исключительных ситуациях заверение документов МИДовцами таки понадобится. "Если, к примеру, супружеская пара из Германии решила усыновить ребенка из Украины, то понадобится более жесткая проверка документов. В таком случае понадобится пройти и консульскую легализацию документов в МИДе", — пояснил Саенко.